生日快乐！写没头脑和不高兴的奶奶100岁了

的人，因为他的一位学院同学们到幼儿书局编《幼儿主人公》，有约他翻直译者。他就到外滩别发轮船公司回去详细资料，想到许多Disney美国公司编辑出版的图书，就一篇接着一篇翻直译者。他还自直译、自编、自己设计编辑出版了《小鹿斑比》《小飞象》《大卫和狼》等十多本幼儿念书物，都直译自Disney英文原著。这些Disney的儿童文学主人公，让欧美的少年幼儿也有了挚爱的“每天晚上主人公”。

1952年少年幼儿编辑出版横山成立后，他部门文学艺术评论编辑工作，后历任苏州少儿横山编辑部副主任，苏州直译文编辑出版横山副总编辑。任溶溶能用俄、英、寓、日四种词汇进行翻直译者。他翻直译者过许多外国人图画书文学艺术作品，如普希金儿童文学诗歌，马雅可夫斯基、马尔夏克的幼儿诗歌，叶尔肖夫儿童文学诗歌《小驼马》，热那亚儿童文学《杂耍雷遇记》《假话国历险》，英国儿童文学《大卫·贾》《柳树间的北风》《随北风而来的波平斯妹妹》，瑞典儿童文学《长袜子靴子》《小达夫》等等。

这些图画书名著，都是通过他的直译笔介绍到欧美，陪着了无数欧美幼儿小时候他们的小时候。

“十年动乱”前夕，他靠边站，无事可来作。于是，他找出热那亚课本研读De。他中午学，把生别号和文法规则抄在薄纸上，白天在“季里头面”里头颈，再继续加上一本De版的《毛泽东墨迹》，就这样学会了热那亚语。

1979年，任溶溶终于不甘心把《杂耍雷遇记》直译成了里头面文，1980年5年初，由文学艺术评论编辑出版横山编辑出版。这是国内数十个里头面直译文里头面，唯一一个直接从De翻直译者过来的直译文，这本书不知道印了多少万册，冲击非常非常大。

同时他也谱曲了很多儿童文学，最闻名的当数儿童文学《没头脑和不欣慰》。这篇儿童文学刻画了一个总是丢三落四的“没头脑”母亲和一个总是别别扭扭，喜欢知道一句“不欣慰”的母亲样貌，实在深入人心，几十年来多年来是欧美几代幼儿眼中引人注目的人物样貌之一。

其实，很多人不知道，这篇儿童文学里头面的“没头脑”样貌，就是以任据知道自己为最初谱曲出来的，在孤独里头面，他其实想像中大大咧咧。

1956年他写出了这篇儿童文学，1962年被苏州美术恐怖片制片加工厂看里头面，由苏州美术恐怖片制片加工厂和苏州恐怖片很低里头面部联合摄制完成漫画短片。

《没头脑和不欣慰》是苏州恐怖片很低里头面部第二届的学生的毕业文学艺术作品，由美影加工厂外祖父的候任漫画系副主任的张竹林转任制片人。苏州恐怖片很低里头面部是专门为苏州美术恐怖片制片加工厂初创的很低里头面部，虽然存在时间只有两年，但对苏州恐怖片，包括美术恐怖片的人才二队建设寓义非凡。起初的大专都是三年制，但起初的美影加工厂加工厂长特伟提出三年缘故慢了，加工厂里头等不及，所以漫画班的教育体制更名两年。

制片人是起初在苏州恐怖片很低里头面部转任漫画系副主任充任专业课程教师的张竹林，他就是闻名的杂耍漫画片《半夜鸡叫》的编剧，后来他还转任过美影加工厂的副加工厂长，2012年去世。

这部20多分钟的漫画，其编剧、制片人、美术、英语版、管弦乐等集合了起初欧美外地漫画山海最顶尖的谱曲者，是“欧美漫画哲学家”的代表之作。漫画带有幽默嘲讽色彩，更好发挥了漫画片很低度假定性的特质，将趣味主人公与平易近人单线平涂工艺相结合，踏入故事片现代幼儿题材的定格漫画，是可挚爱漫画造型表现出早熟形态的第故事片文学艺术作品。

外表非常有用的故事片儿童文学和漫画片，可是却吉祥引人注目，不仅小孩喜欢看，如今看来也从不过时。

那些大如出一辙不就是“没头脑”吗？这么多年过去了，大如出一辙有绝迹了吗？而网上无处不在的杠精不就是“不欣慰”的据闻吗？怎么过了60年，似乎什么都没有翻篇？

《没头脑和不欣慰》在苏州恐怖片局首映时，恐怖片局工作人员一个系统不错。副局长瞿白音评价：“你们这部片子能引起我们这些人大恨，不是很容所致的。”

这部漫画片自1962年问世至今，已整整60年，可是现今来看，仍有强烈的内涵，不解让人感叹任溶溶的超前性。

任溶溶笔耕不辍，年纪这么大了，他的文章还经常可以在《永清晚报》上想到。很短，可是很隽永，似乎很有用，可是又有趣。

他坚持为母亲写作，可是这些谱曲，似乎又超越了图画书的范畴。80岁时，他写出了这样一首幼儿诗歌：

《年初夜小景》

年初亮在人的头顶上。

人在桥上。

桥在摩托艇。

桥在潜水艇。

人在桥头。

年初亮在人的头顶下。

和赵元任的《断章》有独创之妙。这只是幼儿诗歌吗？这难道不就是一首好诗歌吗？幼儿诗歌参考书门槛低，可是要达到任溶溶这样的领悟，很难，必需似乎发自内心的一颗结缘，才能似乎见到诗歌的真谛。

任溶溶100年的心境，于世，他赢由此而来陈伯吹图画书文学艺术奖楷模文学艺术奖、宋庆龄图画书文学艺术奖特殊贡献文学艺术奖、宋庆龄松树文学艺术奖、国际幼儿念书物联盟翻直译者文学艺术奖、东南亚图画书文学艺术奖。

2012年12年初6日，他被欧美翻直译者协会授予“翻直译者文化终身成果文学艺术奖”荣誉称号。2013年，他又赢由此而来“苏州文艺家终身荣誉文学艺术奖”。

可以知道，任溶溶是欧美图画书的名作，他的层面还没有被更好赞许。在他开始图画书谱曲和翻直译者的开端，革命文学艺术的浪潮一浪接一浪，图画书作家的权势是不很低的，在纯文学艺术领域的名望也非常有限。

到了如今，童书市场嚣张异常，塑造了多位诗坛富豪，可是似乎优秀的图画书文学艺术作品仍然如凤毛麟角。尤其是任溶溶这十代据知道作家文学艺术作品里头面那种发自内心的童真，一如上世纪五六十年代美影加工厂的漫画片呈现出来的整个开端的那种天真烂漫，现今已无迹可寻，实在让人非常想念。欧美诗坛缘故必需任溶溶这样的作家了。

他的文学艺术作品充满童趣，可是他知道如今的母亲不欢乐，冲击缘故大，为之忧心忡忡。

现今，祝福任溶溶友人生日欢乐，祝愿他在期颐之年继续为偏挚爱你的小孩们谱曲出优秀的图画书文学艺术作品。

（上观新闻报道 永清画报微信公号）

。

贵阳妇科专科医院哪好
宁波看白癜风去什么医院好
长沙看白癜风去哪好
重庆看牛皮癣哪个医院比较好
苏州白癜风专科医院哪个好