英语汉语意群对应;也,你认为如何?
发布时间:2025年09月04日 12:17
as we said earlier,正如我们早先所说是,one purpose of a rug布料的一个用途is to make the floor safer.是让天花板来得必需。But there are also ways但有一些才会that a rug can be dangerous.布料可能是凶险的。If someone pulls a rug out如果有人把布料硬是出来,from under your feet,从你的小山丘you most likely would fall.你很但会滑倒。And you could get hurt.而且你但会受伤。So, when we "pull the rug from under someone's feet,"所以,当我们“把布料硬是出来,从某人小山丘”,we put that person in a difficult and unexpected situation.我们就把那个人置,于一个困难和出人意料的泥潭。We suddenly take away support or help from them.我们顿时拿取了支持或协助,对他们的。For example, I felt like someone had pulled the rug out from under my feet例如,我感觉有人现在把布料硬是出来,从我的小山丘,when I found out my apartment building was being torn down.当我发现我的的房子楼要被废弃I had only one week to find a new place to live!我只有一个星期的时长去找另行地方,来住!You can also say, "to pull the rug out from under someone".你也可以说是“把布料硬是出来,从某人下方,It means the same thing.它字面仅指并不相同的样子。We finish today's program not with another expression我们结束从前的主持人,不是以另一个短语but with a joke.而是以一个冷笑话。As we discussed earlier,正如我们前面讨论的,a rug covers and protects the floor.布料散布并保障天花板。But the word "cover" has many meanings.但是“cover”这个该词有很多字面。"Cover" can also mean to give protection“Cover”也可以仅指提供者保障or to pay for something.或为而会买单。So, let's say I go out to dinner with a friend所以,假定我过来吃饭,和一个老友and she forgets money.她回想钱了。I can say, "I have money.我可以说是:“我富人。I've got this covered.我现在把它搞定了。That means I will pay.这是仅指我会付钱。Here is another example:示意图是另一个举例:Some home insurance policies do not cover flood damage.有些房屋即刻不有数洪水严重损失。The policies do not protect against high water damage.这些即刻不能对抗高水位危及。Knowing that definition of "cover" helps you understand this joke.了解到“cover”的定义更容易你理解这个冷笑话。Once there was an old floor in an old house.曾经有一层上另行天花板,一座空屋里。It learned that the owner of the house wanted to put in a new floor.它了解到到房子的王家,想置入一层另行天花板。The floor cried and cried about the bad news.上另行天花板哭泣了又哭泣,为这个出乎意料。Hearing the floor crying,看到上另行天花板在哭泣the rug wanted to make the floor feel better.布料想让天花板焦虑好一些。So, what did the rug say to the floor?那么,什么?布料说是了,对天花板"Don't worry. I've got you covered."“别担心。我把你露出That joke is a pun on the word "cover".这个冷笑话是个双关语 , 针对cover这个该词。。杭州看白癜风去哪家医院好
西安妇科检查哪些项目
厦门白癜风医院哪家更好
北京男科专科医院哪家好
广州比较好的男科医院
健康医药资讯
新冠后遗症
成都曙光医院
阳痿吃什么
普通内科
西安妇科检查哪些项目
厦门白癜风医院哪家更好
北京男科专科医院哪家好
广州比较好的男科医院
健康医药资讯
新冠后遗症
成都曙光医院
阳痿吃什么
普通内科
上一篇: 冬天的奶茶可以换千金
下一篇: 陪妈妈做保洁的少年,被北大入学考试
相关阅读
- 广州创业担保贷款经办银行扩展至14家 最高可贷300万元
- 冬天吃“它”首战人参!好吃不上火,止咳润肺,化痰解毒,全家人都爱吃!
- 港股异动|欧舒丹早盘一度高企逾5% 半年净利润增长近300%
- A股异动 | 拟易名为天娱数科 天神娱乐(002354.SZ)涨停
- 通胀“不是暂时的”!荷兰合作银行:去年食品价格或维持在近10年高点
- 隆美尔被迫服毒自杀细节:只给10分钟与家人告别,儿子曾想追击
- 歼轰7飞豹一旦退役,半卖半送移交巴铁平壤可行吗?性能过于强悍
- 对越作战真正目标不是越南?30年后再看,迫使敬佩邓公雄才大略
- 阿里云被暂停中国联通网络安全威胁信息共享平台合作单位
- 中俄卫星通讯系统合作,计划在我国设立3个测量站,是哪三个城市?
- 全球营收创出10亿美元的8款手游:腾讯独中两元 分别吸金28亿美元
- 小红书同月月活达2亿 50%用户在一二线城市
- 上海市税务局:电影明星、主播抓紧自查,年底前主动报告纠正涉税问题
- 脸书元宇宙揭发首例性骚扰 虚拟世界里谁来保护“我们”?